Dua on May 29, 2021
Daily Dua by Hazrat-e-Aqdas Molana Abdul Khaliq Azad R.A.
Arabic
قال صلى الله عليه وسلم :
إن في الجنة غرفا ترى ظهورها من بطونها
و بطونها من ظهورها
فقام أعرابي فقال لمن هي يارسول الله ، فقال :
لمن اطاب الكلام واطعم الطعام
وادام الصيام وصلى بالليل والناس نيام. رواه الترمذي
Urdu
رسول اللّٰہ صلی اللّٰہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا :
جنت میں ایسے (شفاف) بالا خانے ہیں ،
کہ آپ ان کے اندرون کو ان کے بیرون (باہر) سے اور ان کے بیرون کو ان کے اندرون سے دیکھیں گے ،
تو ایک اعرابی ( دیہی علاقے کا شخص ) نے کھڑے ہوکر دریافت کیا :
اے اللّٰہ کے رسول ! وہ ( بالا خانے ) کن کے لیے ہوں گے ؟
پس آپ نے فرمایا ؛
ان ( لوگوں ) کے لیے جنہوں نے :
1- گفتگو میں عمدگی ( مقصدیت اور عمدہ انداز ) کو پیشِ نظر رکھا ،
2- ( دوسروں کی) خوراک کا انتظام کیا ،
3- روزوں کی مداومت ( پابندی ) رکھی ،
4- رات کو ( ایسے وقت میں ) نماز ( تہجد ) ادا کی ( یعنی معمول بنایا ) جبکہ لوگ آرام کر رہے تھے ۔
( رواه الترمذي )
English
The Messenger of Allah (sallallahu alayhi wa sallum) said:
In Paradise, there are such (translucent) exalted abodes that you will see their insides from the outside and their outside from their insides.
So a Bedouin (a man from the countryside) stood up and asked: O Messenger of Allah! Who will these (abodes) be for? So he (the Messenger of Allah) said: For those who:
1)Adopt excellence (purpose and fine manner) in conversation,
2)Arrange to feed others,
3)Are steadfast in fasting,
4)Make a habit of performing prayers (Tahajjud) at night while others are normally resting.
(Reported by Tirmidhi)
